Jasmin Mcginn

〈ジャスミン・マックギン〉
言語:英語/趣味:オーストラリアンフットボール、読書、テレビ・映画・音楽鑑賞、水泳、キャンプ、バスケットボール、博物館へ行くこと

Language : English
Hobby : Australian football / Reading books / TV movies, Listening music / Swimming / Camping / Basketball / Going to museum

ジャスミン写真_1
オーストラリア

インド洋と太平洋に囲まれたオーストラリア。主要都市のシドニーは沿岸部、首都のキャンベラは内陸部に位置しています。

Australia is surrounded by the Indian Ocean and the Indian Ocean and the Pacific Ocean. The main city,Sydney, is located on the coast, and.the capital, Canberra, is located inland.

ジャスミン写真_2
Julia Wikstedt

〈ユリア・ウィクステドト〉
言語:フィンランド語、英語/趣味:美術、音楽、ウォーキング、ハイキング、言語を学ぶこと

Language : Finnish English
Hobby : Art / Music / Walking / Hiking / Learning language

ユリア写真_1
フィンランド

フィンランドはスウェーデン・ノルウェー・ロシアと国境を接する北欧の国。大自然で知られ、オーロラを見ることもできます。

Finland is a Nordic country bordering Sweden, Norway and Russia. There Known for great nature, and you can also see the Northern Lights.

ユリア写真_2
Jonas Lindgren

〈ヨナス・リンドグレン〉
言語:スウェーデン語・英語・スペイン語・日本語/趣味:剣道、スキー、バスケットボール、ハイキング、自転車、サックス(初級)

Language : Swedish English Spanish Japanese
Hobby : Kendo / Ski / Basketball / Hiking / Cycling / Saxophone

ヨナス写真_1
スウェーデン

スウェーデンは何千という沿岸の島々と内陸部の湖、さらに広大な北方林や氷河の山々で知られるスカンジナビアの国です。

Sweden is a Scandinavian country where have thousands of islands and inland lakes, and known by boreal forest and glaciers mountains.

ヨナス写真_2
シンポジウム_タイトル シンポジウム_タイトル

どんなきっかけで日本に留学しようと思った?

ユリア:日本語の勉強がしたかった。子供の頃合気道をしていたので、日本の文化に興味がありました。それから日本のことが好きになりました。15歳の時から日本語の勉強を始めたので、二年間くらい勉強しました。
ジャスミン:私はお姉ちゃんが日本に留学していたからです。
ヨナス:日本は美しい国なので、学びたい(知りたい)と思ってきました。

日本での生活はどうですか?

ユリア:困ったことはないです。食べ物が美味しい。ホストファミリーはこの学校で勉強しているお兄さんがいるので毎日楽しいです。バドミントンと茶道しています。とても茶道は楽しいです(何十分も茶道できます!)。
ジャスミン:とても日本は美しい。初めての経験をたくさんして楽しいです。華道部に入っています。
ヨナス:日本はとっても綺麗な国。ただ私が望むほど寒くないです(笑)。夏の季節がとても美しいと思います。
司会:熊本で好きなところは?
ユリア:カラオケ!ジャスミンは嫌がるけど(笑)
ジャスミン&ユリア:びぷれすで毎週水曜にある日本語学習も好きです。※「びぷれす」は熊本日日新聞社の運営するコアワークスペース
ヨナス:江津湖などのとても美しい景色があり、熊本城に行った時はとても面白かったです。

学校生活でいいところを教えてください!

ユリア:めっちゃ楽しいです。フィンランドより楽しい。授業が短くて勉強内容が面白いです。
司会:去年の子供達と違いますね(笑)
ユリア:えええ?
先生方:違いますね〜。つまらない!カフェテリアがないとか言っていましたけど。
ユリア:それ言ったのヨエルでしょ?
先生:そうそう!ヨエル!〔と、懐かしのヨエル君の話が登場…〕
ヨナス:スウェーデンでの生活とはかなり異なります。人々は親切で、学校も素敵な雰囲気でいいですね。
ジャスミン:オーストラリアと共通するところが結構あります。
司会:同じクラス?
ユリア:私が2年2組で、ジャスミンが2年8組です。
先生:ユリアはジャスミンのお姉さんみたいだね。
ユリア:(笑)ジャスミンは15歳だからね〜。2日後に16歳になるんだよ。
司会:修学旅行はどうでしたか?
ユリア:長野と東京に行きました。新しい友達もできてとっても楽しかった。みんなでスキーをして、ぶつかったりして楽しかったです。東京駅と浅草寺、中華街にも行きました。浅草は楽しかった。
ジャスミン:初めてのスキーは一緒に遊べて楽しかった。東京でチームラボを見に行けたのがよかった。
ユリア:小さい頃、チームラボをYoutubeで見て是非見たかったのです。東京駅も楽しかったけど… ユリア:ヨナスはとってもスキー上手だった!ジャンプもして!
先生:薄着で心配になったけど。
ユリア:ヨナスは半袖だった(笑)
ヨナス:楽しかったです。スキーが好きです!東京スカイツリーからの眺めがとても綺麗で、散歩も楽しかったです。東京ディズニーシーも。
司会:バディシステムはどうですか?
〔各留学生に2人サポートをつける慶誠ならではの取り組み〕

ユリア:めっちゃ優しいし、手伝ってくれて嬉しい。
先生:母国でのそういう取り組みはないじゃない?
ユリア:とてもいいシステムだと思う。母国でも留学生が2人いたけど、サポートがなかったからそんなに友達もいなかったし。
先生:バディシステムはいいアイデア?
ユリア&ジャスミン:はい!(にっこり)
ヨナス:とてもいいと思います。最初はとても助かりました。

休みの日はどのように過ごしてるの?

ユリア:ジャスミンと一緒に街に行ったりします。ホストファミリーとも一緒に過ごします。
2年2組は特進クラスだから、週末でも勉強しているし、ジャスミンのクラスの友達は部活で遊べないから一緒にいることが多いです。ジャスミンはシャイだから、最初はとても心配でいつも一緒にいるようにしていました。
ヨナス:休日はランニングに行ったり、部屋でリラックスしたり、ホストファーザーとサウナに行って過ごしています。
司会:気になる異性はいますか?
(2人とも顔を見合わせてニコニコ)
ユリア:もちろんいるよ!(一同どよめく)でも教えない!
ジャスミン:頷いて肯定
司会:ユリアは最初ジャスミンと一緒に帰るつもりだったのよね?なんで滞在を伸ばしたの?
ユリア:留学生で来るときは、両親から5ヶ月くらいがいいのではと言われていたの。2ヶ月が過ぎる頃、フィンランドに帰国する悪夢を見るようになって、日本での生活が楽しくて離れたくないと思っていることに気づいたんです。それでコーディネータに相談して、滞在期間を変更しました。一番は、この学校で友達と一緒に過ごして勉強したいと思ったからです。
司会:将来どのような仕事に就きたい?してみたいことがありますか?
ユリア:車が好きだけど、まず高校から卒業したら客室乗務員になりたいと思っている。その後、歴史か美術の勉強をしたい。日本で勉強したい。東京芸大で勉強したいです。
ジャスミン:将来…まだ分からないけど、卒業したら親友と1年くらいオーストラリアを旅して回りたいです。
ヨナス:私は国を守るためにスウェーデン空軍の一員になりたいです。

留学が終わった後、また日本に来たい?

ジャスミン:戻ってきたいと思います。
ユリア:大学生になったら一緒に来れるかなぁ(笑)
いつもジャスミンと一緒にいるので、ジャスミンのクラスメイトとも仲良くなりました。
ヨナス:はい。観光客として最来日して、北方へ行きたいと思います。
私は寒いエリアが好きなのです。
〔この後、翌日の終業式で帰国するジャスミンによるメッセージ朗読(放送)について、先生から練習してね!とプレッシャーと同時に別れ難い思いのこもった雑談が続きました…〕

※ヨナスくんは病欠でしたので、後日同じ質問を答えてもらいました。

座談会_写真_3 座談会_写真_4